so, i doubt you host your own synology login page, for me it seems they alter packets and route every traffic to their own backend
i don tknow Synology, but i guess there is a possibility to pass those ports to your own instance, did you check your customer control panel?